繁体
“对,与秘鲁代表团有联系。不过,除了萨拉韦里先生有权签字与使用外,我不清楚还有多少人知
这个
。你应该知
,任何一个联合国代表团都可能有好几个
,作特殊之用。”
“不错,我们先就重要的谈。”
“上周及本周,我开始了解
情况。我原以为,假设萨拉韦里只是个中间人,那么谁把钱转
帐内,就是谁杀了人,然后故意安排自杀现场。但现在你告诉我,绑架斯隆家人的绑匪与此有关,那就可能是他们杀的。”
“好,在过去几个月里,大笔款项
帐
——都是合法的,没有任何不正常的银行手续,只有一
特别。”
“我们再回过来看看,”凯特林说“你告诉我们说你不同意警方关于埃弗
和萨拉韦里死因的结论,为什么?”
的,有可能。”他低声说“现在我明白了,这个可能
极大。”他继续疲倦地说“我知
我这个想法很自私,但我几个月后就该退休了,我在想:这一切为什么不等我退休后再发生呢?”
“到底是向谁支付呢?”
凯特林考虑了一下说。“也许不。有一
被称为不披
背景的采访,如果你希望这样,我们就
这
方式来谈。”
“萨拉韦里控制的那些钱的来源呢?你知
是从哪儿来的吗?”
凯特林
言
“我们不直接引用你的原话,这一
我们已事先商定。说吧,让我们知
这情况!钱从哪儿来的呢?”
阿曼都严肃地

说“把你我的情况综合起来看,毫无疑问是一笔数目更可观的钱,”他停了一下又说“如果我补充
细节,你有必要直接引用我的原话吗?”
“埃弗
小
在这儿担任经理助理,她有一定的职责范渊。她煞费苦心,不怕麻烦亲自去
理这件事,同时不让我和其他人直接知
这个
,也不让我们知
是怎么回事。”
阿曼都第一次显得犹像不定“星期一以来,我与驻联合国秘鲁代表团成员谈过,他们也在调查。到目前为止,他们的调查结果以及我们之间的
谈都是绝密的…”
莫尼把记录本放在一边,坐在椅
边上说“阿曼都先生,你能猜一下那两个人为什么被杀害吗?”
“我先说吧。有一大笔钱,至少一万现钞甚至更多,从你们银行
通,援助了绑匪。”
帕特里奇回到CBA时,丽塔·艾布拉姆斯在特别工作小组会议室里向他招手“有个人一直在打电话找你,上午已来了三次电话。
“我理解你的心情,”凯特林尽量不让自己

不耐烦“但事实上,你我都在这儿,与这一切有关系。显而易见,我们俩的消息各不相同,但如果相互
一下,彼此都会大有
展的。”
“也就足说,钱的来源以及向谁支付都是保密的。”
阿曼都叹了一
气说“凯特林先生,我先问你一个问题。你听说过一个叫森德罗·卢米诺索的组织吗?”
“属于秘鲁代表团的那个
,是吗?”
“哪一
?”
“我同意,”阿曼都答应了“从哪儿谈起呢?”
阿曼都说“我们还不能肯定,但可能是他们把大量款项汇
那个帐
的。”
“从凯特林先生刚才介绍的情况来看,这似乎有可能。”
“比如说绑匪的名宇,是吗?”
凯特林觉得这位形容枯瘦的小个
经理虽然承受着极大的压力,并已临近退休年龄,但他的推理能力还很
。凯特林注意到莫尼在坐立不安,便说“乔纳森,有什么问题尽
问。”
凯特林的脸绷
了,他厌恶地回答说“我听说过。”
“每次都是付给萨拉韦里,由他签宇,帐目上没有别人的签名,而且付
的全是现钞。”
“我愿意这样,”阿曼都理理思绪接着说“我们银行里,驻联合国的好几个代表团立有
。我不想多谈这个,只想告诉你,本银行与一些国家联系
密,这也是银行靠近联合国大厦的原因。联合国代表团的各
人都有权使用那些
,其中一个由萨拉韦里先生专控。”
经理耸耸肩说“依我看,也许是他们知
的太多了。”
阿曼都

说“是这样。”