“我已经有好几个月没有看见你了，”她对bill说，她的声音冰冷而又带有诱惑，就像bill的一样。

穿在这些人类之间的，就像宝石一样夺目的就是血鬼了，或许有十五个。他们也最黑衣服！

我想听得更多一些，但酒吧里的一切却占据了我全的视线。一切都是灰的，黑的和红的。墙面上一字并排着许多电影里现的闪着毒牙的血鬼画像，他们有的来自《血狂》里的贝拉，有的来自《前世冤家今世》里的汉密尔顿，还有《惊情四百年》里的加里奥德曼，总之都是很有名气的，人人都知的人，他们被装裱在银质画布上。灯光很朦胧，当然，那没什么特殊的；最特别的就是客人了。酒吧已经满座。人类客人和血鬼追星族以及游客穿其中。这些追星族（他们被称作味香）穿着它们最华丽的服饰。那些服饰就像布拉德特和汤姆克鲁斯在《夜访血鬼》里服装的复制品。一些味香还带着虚假獠牙。一些人还了嘴角淌血或是脖被刺穿的样。他们还真是异乎寻常啊，异乎寻常的可怜。

“愿意效劳，人，”他又笑了笑。我更喜他闭起嘴不笑的样。

“你看着我的神就好像我错了什么，”我答。

Fangtasia，血鬼酒吧，和sam的酒吧很近。就把名字被与爵士乐的霓虹灯拼写在门上，外观粉刷呈灰，一扇红的大门显得格外醒目。任何拥有此的人都会认为灰比黑不明显一些，内饰被装饰城一样的颜。

“就是我正和一群人类居住在一起。”

“谁说的？”bill问，她的声音很绅士。

“你还真会讽刺”我仍旧不看他。

他睛一眨不眨的问我。

我在门被一个血鬼拦了下来。当然她认了bill，很酷的了，但是她很密切的注视着我。苍白，当然，所以的血鬼都是这样，她穿着一件尾惊人的长的黑礼服。我想知这下面的“血鬼”是否都像她一样有个，或者是她也只是刚刚适应，因为要考虑到人类顾客的接受能力。

看起来到都有游客，只有你想不到的冒险大胆的人。为了酒吧的气氛，他们也穿着香们的黑衣服。或是那是另一旅游包？“为你带来奇幻刺激之旅，只要遵守秩序，你就会玩得很开心的！看一看这个异域世界。”

“那就同意我的说法。”

“你和她都在讲些什么？”我低声的问，当我们穿过红双拱门走向主厅的时候。

他的手轻拍我的后背，迫我转向他。

“我是那样吗？”他问。

开往血鬼酒吧的路异常安静，但也很不舒服。Bill这一路都在放磁带。

不适场合，”我说，我直直的望向前方。

“我只是怀疑我是否有能力再没有杀死任何想要得到你的人的情况下能不能带着你。”

我笑了，我们坐在吧台前的座椅上。这就是一个酒吧，有一瓶人造血浆被放在桌上。Bill，很自然的命令我，我呼一气，然后迫把它看成是杜松酒或是补品。酒保笑着看看我，了两颗毒牙好像在暗示为我服务是他的荣幸。我试着也回以微笑并且让自己看起来很谦逊。他是一个洲印第安人，有着当地人的黑的发还有一个笔直的鼻，奇怪弧线的嘴和以及壮硕的型。

“哦…不，”我承认。

“这是我的朋友，sookie。她有一些问题想问。”

“你在酒吧见过这个女人吗或是另一个？”我问，我从包里拿了dawn和maudette的照片。“或是这个男人？”我犹豫着颤

“最近怎么样？bill”酒保问。“好久不见，这是你的晚餐吗？”他冲我，然后又放了两瓶饮料在我们前面。

我站在房中间，有兴奋，惊异还有厌恶的向四周望去，这时bill突然悄悄对我说“你看起来就像黑暗里的一缕光明”

“我分不清人类的年龄了，我们不招待任何份的未成年人，”说完投给我一个蓄的笑容。她又用带有侵略的目光向bill瞥去，同时对我也很有侵略。至少是这样。

在经过树林的时候我们慢下车速，这辆车慢慢悠悠的前着。

“我正回归主，”他解释，她了一。