“我知、我知，你肚饿了嘛，我上送消夜给你…”她叹了气“不，你还不能院，除非医生说你可以院了。”

“爸，对不起啦，本来一回来就要赶到医院去看你的，因为有事耽搁了。”炊雪有发窘地偷偷瞄了岫青的侧面，唉，怎么帅成这样啦。

西门林罔笑双一亮，吁气跑来，献上可能已经凉掉的红烧猪脚面线，还有一袋武侠小说。

“无情的喇叭声音声声弹，月台边依依难舍心所的人…”

他三年前曾经在台湾待了三个月，在那三个月里，已经够他听得懂这首红遍街巷尾的闽南语歌曲了。

电话那又是一阵哀声叹气。

“不。”他再度吐反对。

他难掩满脸的赞赏之“你真的知，了不起！”

炊雪一愣，随即不假思索地唱起台语歌星张秀卿的成名曲“车站”…

炊雪忍不住偷偷踩了他脚尖一记，他看起来一都不痛不的样，但她总算成功引了他的注意力。

“不用浪费那个钱，我今天晚上和明天整天都可以照顾我爸爸。”她调“『我』自己一个人可以的。”

“烟岚…”她眨眨，迷惑的皱眉思考着。

“别小孩气了，我上过去，你给我乖乖躺着休息。”她警告完受了伤还不安分的父亲后，转过对岫青：“你明天还要上班，去搭夜车回台北吧，我要去医院照顾我爸。”

岫青不禁苦笑连连。

岫青听得咬牙切齿，不知该捂住她五音不全的小嘴，还是苦笑。

她气恼地仰瞪着他“你是不是说上瘾了？搞清楚，他可是我爸耶。”

“可是请看护很贵吧？”西门林罔笑担忧的问。

“非常。”他真心地。

忽然间，电话铃声响起，吓了她一大。

她连忙从书堆里翻找嫌诏的电话“喂？”

“原来你叫孙岫青。”咦？这个名字怎么好像有耳熟，可是她怎么也想不起曾在几时听过。“我觉得好像在哪里…”

这栋颇有年代，合洛克和闽南建筑风格的老屋看起来古古香，虽说缺乏良好的保养与修缮，并且屋里堆满了各式各样的小说和书籍，泛着淡淡陈旧书香味，但是房结构还固，是属于能维持百年以上的良好建筑。

但也许是租书店真的太旧，西门家又缺乏整顿的能力与财力，所以让整个大厅看起来就像是停留在五十年代或更早以前的风情。

他沉着，相信有很多电影与文化工作者会非常兴见到这栋老屋，只要投些许金钱与力，这栋老屋就能够被重新赋与新的生命传承下去。

趁她接听电话时，岫青环顾这栋同时是老式租书店也是住家的房。

“那就劳烦你了，这是给我那老的，你就跟他说我明天一早就去换班。”

“伯母，我们要去医院看伯父了。”他对还在厨房门徘徊的西门林罔笑齿一笑“需要带什么吗？”

“我不是上街，是到医院，而且嘉义很安全的。”她顿了顿，又补了一句：“大分地区啦。”

“完

岫青“我会请一位看护，您不用心。”

“可是…”

他幽默地想着，是该松气还是到自尊受伤？

原来他没有让她知自己的中文名字本是多余，这个小女人本不认识他。

当然，这一切还是要尊重炊雪他们的意愿。

而他非常乐意助一臂之力。

终于到她场了吗？

他满脸怀疑。

她清了清咙，非常嚣张得意地一个字一个字念：“烟岚云岫，洲渚林薄，更相映发，朝暮万态。对不对？”

“不。”他语调轻快，大手轻易将她牢牢地锁在边。“跟伯母说一声后，我们一起去。”

他叹了气“自宋朝陆游的《万卷楼记》，但我想你也许不知…”

“也没有啦，因为我以前老是把岫念成妯的音，所以后来在读到那一首诗时，自然印象刻了些。”她兴采烈地：“我很不错吧？”

“我和你一起去。”他温糙的掌心握住她的小手，持：“这么晚了，你不该一个人上街。”

“我知，我知！”她睛霎时亮了起来，大叫。

“但他是我未来的岳父。”岫青别过对西门林罔笑灿烂笑问：“我这么说您不反对吧？”

“我姓孙，烟岚云岫的岫，青天的青。”他愠然地解释。

电话那端哇啦哇啦地埋怨。